Filipinas

Ben&Ben lança nova música “Sugat” em colaboração com grupo Munimuni

Em 13 de agosto, a banda Filipina, Ben&Ben, surpreendeu novamente com o lançamento da sua nova música ‘Sugat (Feat. Munimuni)‘, escrita por Paolo Benjamin e Toni Muñoz. A música foi lançada em colaboração com o também grupo filipino, Munimuni.

Ben&Ben é uma banda de folk indie de 9 integrantes das Filipinas. A banda é formada pelos irmãos Paolo e Miguel Guico nos violões e vocais, Poch Barretto na guitarra elétrica, Jam Villanueva na bateria, Agnes Reoma no baixo, Patricia Lasaten nos teclados, Toni Muñoz e Andrew de Pano nas percussões e Keifer Cabugao no violino.

‘Sugat’ é a segunda canção de colaboração confirmada no próximo segundo álbum de Ben&Ben. A faixa apresenta a banda de folk indie filipina Munimuni. O vocalista da banda, Miguel Benjamin Guico, a descreveu como uma canção sobre cura.

Confira a música agora mesmo:


É notável a belíssima melodia e letra dessa música. Recentemente, o grupo também lançou um remake da música, “LEAVES“, que contou com a colaboração do artista Young K do Day6.

Confira também a música pela plataforma do Spotify:

Veja também a letra da música:

Foto: Divulgação | Twitter do grupo | Edição Asia ON

 

[Verso 1: Toni Muñoz]
Se você não quer voltar ao
seu passado,
Como você irá embora?
Como você irá
Com a libertação de seu coração

[Verso 2: Toni Muñoz & Poch Barretto]
Se você não quiser se livrar
A raiva que começou
Como você vai ficar?
Quando o peso desaparece
Há liberação na entrega

[Refrão: Munimuni] Acalma
, feridas
‘Você não é seu passado
Acalma, feridas
Seu destino ainda está longe

[Verso 3: Toni Muñoz]
Se você não quer começar
Perdoe o passado
Como você está lalayo? Como você vai ficar?
A libertação espera por você

[Interlúdio]

[Refrão: Ben & Ben & Munimuni]
Silêncio, feridas
‘Você não é o seu passado
Silêncio, feridas
Seu destino ainda está longe

*Tradução: Asia ON

A faixa ‘Sugat’ que estará no próximo álbum da banda Ben&Ben fala sobre cura. Em tradução livre, ‘Sugat’ significa ‘ferida’, em filipino, e a música fala sobre a força interior para encontrar alegria na liberdade e no perdão. Isso lembra os ouvintes de que ninguém é definido por seu passado e que ainda há esperança de aliviar qualquer dor que o impediu de seguir em frente.

O próximo álbum do grupo filipino Ben&Ben será lançado em 29 de agosto. O disco, ainda sem título, contará com 12 canções, metade das quais inclui colaborações com outros artistas, e três singles lançados no início deste ano.

No início de maio, Ben&Ben lançaram o singleUpuan‘, seguido por ‘Magpahinga‘ uma semana depois. O último single do grupo, ‘Pasalubong‘, com a cantora Moira Dela Torre, foi lançado em 30 de julho.

Confira:

 

Não conhece Ben&Ben ainda? Sigam a banda pelas redes sociais e confira tudo sobre eles!

Twitter: @BenAndBenMusic

Instagram: benandbenmusic

Youtube: Ben&Ben

 


 

Fonte: (1) (2) (3) | Fotos: Divulgação
Marcela Sales and Daniele Almeida

View Comments

Recent Posts

SM Entertainment confirma debut solo do Haechan (NCT) para setembro

Haechan, do NCT, lançará seu primeiro álbum solo em setembro, segundo confirmação da SM Entertainment

25 minutos ago

TWICE retorna ao Hot 100 com “Strategy”e lança seu quarto álbum completo ‘This Is For’

TWICE entra no Hot 100 com Strategy e apresenta seus novo álbum em coreano e japonês

5 horas ago

Kang Daniel anuncia show no Brasil em setembro

Solista sul-coreano traz turnê ACT: NEW EPISODE ao Brasil pela primeira vez em 28 de…

8 horas ago

Thomas e Kong no Brasil: Saiba todas as informações

Thomas Teetut e Kong Kongpob realizam primeiro fanmeeting no Brasil em novembro, no Studio Stage,…

21 horas ago

Thai Fest Brasil: O grupo tailandês ZOLAR se apresenta pela primeira vez no Brasil

ZOLAR participa do Thai Fest 2025 com show e fanmeeting nos dias 18 e 19…

1 dia ago

NCT WISH confirma música nova para agosto

NCT WISH lançará música em agosto como pré-single de seu terceiro mini‑álbum

1 dia ago