Música

TXT Retorna com a música LO$ER = LO♡ER

LO$ER = LO♡ER txtLO$ER = LO♡ER txt

Em 17 de agosto, o grupo sul coreano TXT realizou seu tão esperado comeback com o lançamento da música ‘LO$ER = LO♡ER‘ (Loser = Lover) e com o repackage álbum ‘Chaos Chapter: FIGHT OR ESCAPE.

A faixa- título “LO$ER = LO♡ER”, tem como principal característica marcante a sua melodia voltada para o pop punk. A canção foi composta por produtores que já trabalharam com diversos artista do mundo da música, como Billie Eilish, Post Malone, Selena Gomez, Justin Bieber, entre outros e a composição também contou com a participação do membro Yeonjun.

Confira o MV de LO$ER = LO♡ER‘:

Confira a letra original de ‘LO$ER = LO♡ER‘, disponibilizada pelo Genius e a tradução aproximada feita pela equipe do Asia ON:

LO$ER = LO♡ER (ORIGINAL) LO$ER = LO♡ER (TRADUÇÃO ASIA ON)
I’m a loser, I’m a loser
Ayy
Oh, yeah, yeah
회색빛 차를 타고 달아나고 있어
빌어먹을 세상 너머 (Oh, oh)
네 손을 잡은 내 손 상처뿐이지만
It doesn’t matter when I’m with you
이길 수 없던 fighting, bleeding, losing 이젠 지쳤어
가질 수 없다면 I fuckin’ keep it low
Crying, crying, crying 이젠 집어쳐
Love you, love you, love you
No matter what I do
I say run
미친 듯 크게 웃어줘
눈물은 이제 good bye, time to say
Run
절대 뒤돌아보지 마
두 손엔 hundred bands
I’m a loser
I’m a loser (Oh-oh)
I’m a loser (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
I’m a lover (Oh-oh)
I’m a lover (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
전쟁 같은 life 지기만 했었던 나
넌 내 구원이었어 (No doubt, no doubt, no doubt)
벼랑 끝에서 너의 빛이 나를 이끌어
Making me a winner (So right, so right, so right)
밑바닥에서 crawling, fighting, bleeding 이젠 지쳤어
거절하겠다면 I fuckin’ take it all
Crying, crying, crying 이젠 집어쳐
Love you love you love you
No matter what I do
I say run
미친 듯 크게 웃어줘
눈물은 이제 good bye, time to say
Run
절대 뒤돌아보지 마
두 손엔 hundred bands
I’m a loser
I’m a loser (Oh-oh)
I’m a loser (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
I’m a lover (Oh-oh)
I’m a lover (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a losеr
뛰어내려 from this highway (Way, way, way)
펼친 채 부러진 날개 (날개)
영원을 향해 flyin’
안간힘 써봐도 추락해
너와 함께라면 (너와 함께라면)
추락도 아름다워
하늘의 반대편으로
기꺼이 나 가라앉아
그저 서로를 안아줬으면 해
내 어설픈 비행 끝날 때쯤엔
모두가 날 비웃어도 I don’t care
가라앉고 싶어 너의 바다에
I say run (Run)
미친 듯 크게 웃어줘 (웃어줘)
눈물은 이제 good bye, time to say
Run
절대 뒤돌아보지 마
두 손엔 hundrеd bands
I’m a loser
I’m a loser (Oh-oh)
I’m a loser (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
I’m a lover (Oh-oh)
I’m a lover (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
Sou um perdedor, sou um perdedor
Ayy
Oh, sim, sim
Ele está fugindo em um carro cinza.
Além do maldito mundo (oh, oh)
Tudo o que tenho é uma ferida em minha mão que está segurando sua mão.
Não importa quando estou com você
Estou cansado de lutar, sangrar, perder aquilo que não pude ganhar.
Se você não consegue lidar com isso, eu me mantenho discreto
Chorando, chorando, chorando, chorando, vamos embora.
Amo você, Amo você, Amo você,
Não importa o que eu faça
Eu digo corra
Ria alto como um louco.
Lágrimas agora são adeus, hora de dizer
Corra
Nunca olhe para trás.
Em ambas as mãos, centenas de curativos.
eu sou um perdedor
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Um amante com um cifrão
É um perdedor
Eu sou um amante (oh-oh)
Eu sou um amante (oh-oh)
Um amante com um cifrão
É um perdedor
Eu só perdi uma vida de guerra.
Você foi minha salvação (sem dúvida, sem dúvida, sem dúvida)
Na beira do penhasco, sua luz me conduz.
Tornando-me um vencedor (tão certo, tão certo, tão certo)
Rastejando, lutando, sangrando no fundo do poço, estou cansado disso.
Se você recusar, eu levo tudo.
Chorando, chorando, chorando, chorando, vamos embora.
Amo você Amo você Amo você
Não importa o que eu faça
Eu digo corra
Ria alto como um louco.
Lágrimas agora são adeus, hora de dizer
Corra
Nunca olhe para trás.
Em ambas as mãos, centenas de curativos.
eu sou um perdedor
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Um amante com um cifrão
É um perdedor
Eu sou um amante (oh-oh)
Eu sou um amante (oh-oh)
Um amante com um cifrão
É um perdedor
Pule desta rodovia (caminho, caminho, caminho)
Asas quebradas espalhadas (asas)
Voando para a eternidade.
Não importa o quanto eu tente, vou cair.
Se eu estou com você (com você)
O outono é lindo.
do outro lado do céu
Estou disposto a afundar.
Eu só quero que vocês se abracem.
No final do meu voo desajeitado,
Mesmo se todos rirem de mim, eu não me importo
Eu quero afundar em seu mar.
Eu digo corra
Ria alto como um louco.
Lágrimas agora são adeus, hora de dizer
Corra
Nunca olhe para trás.
Em ambas as mãos, centenas de curativos.
eu sou um perdedor
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Um amante com um cifrão
É um perdedor
Eu sou um amante (oh-oh)
Eu sou um amante (oh-oh)
Um amante com um cifrão
É um perdedor

 


Além disso, o álbum também contém uma música em homenagem aos MOA’s. A faixa, intitulada “MOA Diary (Dubaddu Wari Wari)“, foi composta por todos os membros do TOMORROW X TOGETHER.

Confira a tracklist oficial de ‘Chaos Chapter: FIGHT OR ESCAPE e todos os créditos atribuídos às canções:

Confira todas as músicas na plataforma do Spotify:

Anteriormente, em 31 de maio desse ano, o grupo também lançou seu segundo álbum completo “Chaos Chapter: Freeze“. Desde o início da era “Chaos“, o grupo vem adotando um estilo musical voltado para o pop punk, sem deixar de honrar as suas raízes no K-Pop.


Marcela Sales and Gabriela Sales

View Comments

  • I agree with your point of view, your article has given me a lot of help and benefited me a lot. Thanks. Hope you continue to write such excellent articles.

  • Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.

  • I don't think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

  • Thank you for your sharing. I am worried that I lack creative ideas. It is your article that makes me full of hope. Thank you. But, I have a question, can you help me?

  • Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.

Leave a Comment
Share
Published by
Marcela Sales and Gabriela Sales
4 anos ago

Recent Posts

XD (ex-XEED) retoma atividades com o lançamento do single álbum “Wished”

Formado por Doha, Shun, Bao, Jaemin e UO, o grupo sul-coreano retorna sob o nome…

3 horas ago

Cha Eunwoo anuncia data de alistamento militar para julho

Em 28 de maio, o cantor e ator sul-coreano Cha Eunwoo, do ASTRO, divulgou oficialmente…

8 horas ago

Bunkyo celebra 130 anos Brasil-Japão com concerto “Haru no Umi – Mar da Primavera”, inspirado na natureza japonesa

Apresentação marca o início da temporada 2025 dos Concertos Bunkyo, reunindo músicos e repertório tradicional…

12 horas ago

Filme sul-coreano “Na Teia da Aranha” estreia nos cinemas em 12 de junho

Do diretor de “I Saw the Devil” e estrelado por Song Kang-ho, o longa mistura…

12 horas ago

MONSTA X celebra 10 anos de carreira com novo álbum e retorno como grupo completo

Projeto inédito reúne faixas marcantes dos últimos anos regravadas com os seis integrantes e inaugura…

13 horas ago

K-DRAMA in Concert: KISU retorna ao Brasil com turnê especial para fãs de doramas

Aclamado pelos fãs de K-pop e K-dramas, KISU apresenta um espetáculo emocionante com trilhas icônicas,…

14 horas ago