Business Proposal: saiba tudo sobre o dorama

Business Proposal

Em 28 de fevereiro, estreou na SBS o dorama “Business Proposal” com Ahn Hyo-Seop, Kim Se-Jeong, Kim Min-Kyu, Seol In-A, Choi Byung-Chan do Victon.

Baseado em um web novel adaptado para um webtoon, “Business Proposal” é uma comédia romântica sobre uma funcionária de escritório que vai a um encontro às cegas com o CEO de sua empresa no lugar de uma amiga enquanto esconde sua identidade. A web novel de Hae Hwa foi publicado de 3 de agosto de 2017 a 21 de novembro de 2018.

A série também está disponível na Netflix de outros países, mas ainda está sem data de previsão para chegar no Brasil.

Perfil

Drama: Business Proposal (título em inglês)
Romanização revisada: Sanaematsun
Hangul: 사내맞선
Diretor: Park Sun Ho
Escritor: Hae Hwa (web novel), Han Sul-Hee, Hong Bo-Hee
Rede: SBS / Netflix
Episódios: 12
Data de lançamento: 28 de fevereiro de 2022
Idioma: coreano
País: Coreia do Sul
Onde assistir: Netflix 

Sinopse

Shin Ha-Ri (Kim Se-Jeong) é uma mulher solteira e trabalha para uma empresa. Ela tem um amigo e está apaixonada por ele há muito tempo, mas descobre que seu amigo tem namorada. Shin Ha-Ri se sente triste e decide se encontrar com sua amiga Jin Young-Seo, que é filha de uma família chaebol. Jin Young-Seo então pede a Shin Ha-Ri para tomar seu lugar em um encontro às cegas e até oferece algum dinheiro pelo tempo dela. Shin Ha-Ri aceita a oferta de sua amiga. Ela sai no encontro às cegas como Jin Young-Seo, enquanto tem a intenção de ser rejeitada por seu encontro. Quando ela vê seu encontro às cegas, Shin Ha-Ri fica perplexa. Seu encontro às cegas é Kang Tae-Mu (Ahn Hyo-Seop). Ele é o CEO da empresa onde ela trabalha.

Kang Tae-Mu é o CEO de uma empresa que seu avô fundou. Um dia, seu avô o informou de um encontro às cegas que marcou para ele. Kang Tae-Mu é um workaholic e está irritado porque seu avô marca encontros às cegas para ele. Ele decide se casar com a próxima mulher que conhecer em um encontro às cegas, para que não seja mais perturbado em seu trabalho. Essa mulher é Shin Ha-Ri, mas fingindo ser Jin Young-Seo.

No dia seguinte, Shin Ha-Ri recebe um telefonema de Kang Tae-Mu. Ele a pede em casamento. Agora Ha-ri faz de tudo para ser dispensada pelo CEO da empresa que ela trabalha.

Personagens

Business Proposal-Ahn Hyo Seop.jpg Kim Se-Jeong Kim Min-Kyu Business Proposal-Seol In-A.jpg
Ahn Hyo-Seop Kim Se-Jeong Kim Min-Kyu Seol In-A
Kang Tae-Mu Shin Ha-Ri Cha Sung-Hun Jin Young-Seo

Go Food

Business Proposal-Lee Deok Hwa1.jpg Kim Hyun-Sook Business Proposal-Lim Ki-Hong01.jpg Business Proposal-Yun Sang Jeong.jpg Business Proposal-Kim Won-Sik.jpg
Lee Deok-Hwa Kim Hyun-Sook Lim Ki-Hong Yun Sang-Jeong Kim Won-Sik
Kang Da-Koo Yeo Ui-Joo Kevin Kim Hye-Ji Sr. Park (ep.1)
Business Proposal-Kim Ku-Taek.jpg
Kim Ku-Taek
Executivo (ep.1)

Família de Shin Ha-Ri

Business Proposal-Kim Kwang Kyu001.jpg Jung Young-Joo Choi Byung-Chan
Kim Kwang-Kyu Jung Young-Joo Choi Byung-Chan
Shin Joong-Hae Han Mi-Mo Shin Ha-Min

Outros

Business Proposal-Song Won Seok.jpg Business Proposal-Woo Hee.jpg Seo Hye-Won
Song Won-Seok Woo Hee Seo Hye-Won
Lee Min-Woo Go Yoo-Ra Jo Yoo-Jung
Kang Hak-Soo Yoo Young-Bok Min Jung-Sup Jo Ji-Seung Kim Seo-Jun
Kang Hak-Soo Yoo Young-Bok Min Jung-Sup Jo Ji-Seung Kim Seo-Jun
Amigo do Sr. Park (ep.1) Médico (ep.1) Dono do Restaurante (ep.1) Namorada do Min-Sik (ep.1) Garoto do Mercado (ep.1)



Gráfico de Relacionamento

Trailer

Webtoon

O webtoon está disponível na Kakaopage em coreano e em Inglês no site e aplicativo de web novels Tapas.

Detalhes

Ha-ri fez um acordo: ir em um encontro às cegas para sua melhor amiga e fingir ser uma megera para acabar com todos os seus encontros arranjados indesejados. Infelizmente, em vez de dinheiro fácil, Ha-ri tem uma dor de cabeça. O encontro dela é com Taemu, o novo CEO de sua empresa, e ele tem seus próprios planos de fazer sua família recuar casando-se com quem aparecer no encontro. Deveria Ha-ri aceitar sua proposta de continuar fingindo? Nada poderia dar errado em mentir sobre sua verdadeira identidade enquanto namora o chefe… certo?

Atualizações todas as terças

Episódios gratuitos a cada 2 dias
(*Menos os últimos 32 episódios que são pagos)

A Business Proposal

História por: Guava Farm / Perilla
Arte por: NARAK
Romance Original por: Haehwa

 

Entrevistas

Kim Sejeong e Ahn Hyo Seop discutem seu drama “Business Proposal” e descrevem seus personagens

Ahn Hyo Seop e Kim Sejeong participaram recentemente de um ensaio fotográfico e entrevista com Marie Claire!

Os dois atores estão no drama da SBS “Business Proposal”. Baseado em um popular romance da web que foi adaptado para um webtoon.

Ahn Hyo Seop estrelará como o herdeiro chaebol Kang Tae Mu, que tem tudo, desde aparência e inteligência a riqueza e conhecimento de negócios. Enquanto isso, Kim Sejeong estrelará como a pesquisadora de alimentos Shin Ha Ri, que substitui sua melhor amiga e herdeira chaebol Jin Young Seo em um encontro às cegas com Kang Tae Mu.

Após a sessão de fotos, os dois atores conversaram sobre o drama e seus personagens. Ahn Hyo Seop começou dizendo:

“[Kang Tae Mu] é um personagem que carrega uma dor que ninguém conhece. Ele parece meticuloso e forte, mas por dentro é um menino que treme de medo.”

Ele acrescentou que Shin Ha Ri é quem vê o menino medroso dentro dele. Sobre sua personagem, Kim Sejeong disse:

“A aparência de Shin Ha Ri é diferente em todas as situações, então pensei em onde deveria colocar meu foco”.

Ela também elaborou dizendo que desenvolveu Shin Ha Ri em uma pessoa que é positiva e tem boas habilidades de enfrentamento.

Ao final da entrevista, os dois atores concordaram que “Business Proposal” tem sido um desafio. Kim Sejeong disse:

“Não acho que haja uma escolha que não seja um desafio. Eu sinto que o drama foi uma boa escolha.”



Ahn Hyo Seop acrescentou:

“Acredito que farei a escolha certa em cada momento. Espero que, através deste projeto, eu possa me tornar ‘um eu melhor’ de qualquer forma.”

A entrevista completa e as imagens serão divulgadas na edição de março da Marie Claire.

 

Kim Sejeong fala sobre sua transformação em uma personagem Femme Fatale em “Business Proposal”

Em uma entrevista recente, Kim Sejeong revelou mais informações sobre sua personagem no drama “Business Proposal”.

Kim Sejeong explicou que a razão pela qual ela escolheu o drama foi por causa do “gênero de comédia romântica”, “o personagem principal” e “o alter ego”. Ela disse:

“Eu fui atraída pelo gênero de comédia romântica porque algo que não poderia acontecer na vida real acontece. É porque eu tenho promovido enquanto ouço que sou descontraída e humano? Para mim, uma comédia romântica parecia um teste, então eu queria tentar.”

No programa, o personagem de Kim Sejeong, Shin Ha Ri, vive uma vida dupla, tanto como uma trabalhadora de escritório comum quanto como uma parceira de encontro às cegas femme fatale chamada Shin Geum Hee. Sobre isso, ela disse:

“Eu imaginei atuar alternadamente entre o personagem principal e seu alter ego, e achei que seria divertido porque ela é uma personagem que mostra imagens diferentes em um drama. Acho que essa mente simples e perigosa me levou ao papel”.

Ao alternar entre as duas personas, Kim Sejeong disse que, embora sejam diferentes, são a mesma pessoa. Ela disse:

“Ha Ri e Geum Hee não são pessoas diferentes. Em última análise, Geum Hee que é interpretada por Ha Ri é apenas ‘Ha Ri tentando fingir ser um pouco diferente.’ Ela agiu para que pudesse ser vista na aparência de Geum Hee também. E as duas aparências foram alteradas pelos diferentes estilos. Ha Ri é sempre positiva e ela é do tipo que tenta o seu melhor. Ela é legal porque sua sinceridade não é seletiva, mas por outro lado ela é um pouco lamentável.”

Através de “Business Proposal”, Kim Sejeong pretendia mostrar uma aparência mais delicada aos espectadores. Ela disse:

“Você poderá ver uma Sejeong que se tornou um pouco mais amável. Como eu estava em um drama em que coisas cômicas acontecem, tentei encontrar a coisa mais delicada nele.”

 

Ahn Hyo Seop compartilha por que ele decidiu estrelar “Business Proposal”, os detalhes de seu personagem e muito mais

Ahn Hyo Seop aprofundou seu personagem no novo drama da SBS “Business Proposal”! O ator interpreta o herdeiro chaebol Kang Tae Mu, que tem tudo, desde aparência e inteligência a riqueza e conhecimento de negócios.

Sobre a razão pela qual ele escolheu estrelar o drama, Ahn Hyo Seop disse:

“Eu queria tentar uma comédia romântica. Eu pensei que seria capaz de abordar os espectadores com um lado mais humorístico de mim mesmo do que os papéis que eles me viram até agora.”

 

O ator também falou sobre interpretar um personagem de um webtoon. Ele comentou:

“Eu pensei mais em como manter o personagem 2D Kang Tae Mu enquanto o trazia para o mundo e o derretia na realidade”.

Ahn Hyo Seop explicou Kang Tae Mu, dizendo:

“No drama, Kang Tae Mu é retratado como um personagem que é invejado por todos. Por fora, ele parece impecável e bonito. A fim de capturar a aparência externa de Kang Tae Mu, que é talentoso em muitos aspectos, eu comprei ternos personalizados, especialmente porque ele tem que estar perfeitamente vestido de terno ao trabalhar. Eu também pensei sobre os lados Kang-Tae-Mu, como seu estilo de cabelo, movimentos e maneira de falar. Minha prioridade era parecer mais com Kang Tae Mu do que com Ahn Hyo Seop.”

Em relação à parte interna de seu personagem, ele disse:

“Kang Tae Mu é tão perfeito que geralmente não entende os pequenos erros ou fraquezas das pessoas e os vê de maneira fria, espinhosa e sensível. Quando você assistir ao drama, descobrirá por que ele tem tanta personalidade e atitude. Eu acho que um ponto chave do drama é a maneira como ele e suas emoções mudam gradualmente depois que ele conhece Shin Ha Ri.”

Ahn Hyo Seop também mergulhou nos encantos inesperados de Kang Tae Mu. Ele comentou:

“Ele é uma pessoa perfeita e impecável quando se trata de trabalho, mas também tem lados infantis, onde ele critica, fica com raiva e fica feliz com coisas triviais. Ele é legal e fofo.”

Por fim, ele compartilhou:

“Há muitas cenas engraçadas e refrescantes que podem ser vistas em comédias românticas. Como ‘Uma proposta de negócios’ e o papel de Kang Tae Mu são novos desafios para mim, estou curioso e ansioso para ver um outro lado meu.”

 

 

Coletiva de imprensa de “Business Proposal”

Em 25 de fevereiro, o próximo drama da SBS “Business Proposal” teve uma conferência de imprensa online com o diretor Park Seon Ho e os atores Ahn Hyo Seop, Kim Sejeong, Kim Min Kyu e Seol In Ah.

O diretor Park Seon Ho disse:

“O original é uma produção tão popular. Mesmo antes de começar, eu achava que era uma história refrescante, fofa e enérgica, com um elemento adicional de maturidade e sensualidade. Eu pensei que poderia ser um bom projeto que as pessoas pudessem assistir sem se estressar. No processo de fazer o drama, o escritor escreveu o roteiro para que os espectadores pudessem assistir confortavelmente, para que eu pudesse se divertir com os atores.”

Ele continuou:

“Não foi por minha própria força que consegui reunir um elenco tão talentoso. Eu consegui atores tão bons por causa da ajuda de muitas pessoas. Todos esses quatro atores têm uma ótima atitude, atenção aos detalhes, compreensão de seus personagens e perspectivas positivas. Sugeri que trabalhássemos juntos sem hesitação e eles prontamente concordaram. Kim Sejeong e Seol In Ah têm uma energia muito brilhante e positiva, então esse lado deles também aparece em seus personagens. Ahn Hyo Seop e Kim Min Kyu também são fofos e brilhantes, então filmar é muito divertido.”

Ahn Hyo Seop disse:

“Meus dramas anteriores foram pesados ​​e apresentaram papéis com muito peso emocional, mas quando li esse roteiro, pude lê-lo sem sentir nenhum estresse. Achei que para minha saúde mental deveria fazer um projeto com um roteiro tão divertido e refrescante. Também estou feliz por poder trabalhar com colegas tão bons. Eu realmente admiro o diretor e o escritor, então os mínimos detalhes do roteiro me atraíram muito. Assim que li o roteiro, escolhi o projeto sem hesitar.”

Kim Sejeong disse:

“Quando li o roteiro, também me peguei batendo no travesseiro e virando as páginas sem parar. Era como se você fosse atraído por gostos familiares e se entregasse ao familiar. Achei que você seria capaz de curtir o drama sem se sentir pesado. Eu também fiz alguns personagens sombrios em projetos anteriores e não havia muito romance puro. Este foi um novo desafio para mim.”

Kim Min Kyu disse:

“Meus projetos anteriores também foram pesados ​​ou específicos de gênero, então eu estava um pouco cansado. Quando vi esse roteiro pela primeira vez, me diverti lendo e, pela primeira vez em algum tempo, parecia algo que eu poderia abordar confortavelmente. Nestes tempos, é incomum se deparar com um projeto que você possa assistir com o coração completamente confortável. Eu também queria fazer uma comédia romântica pela primeira vez em um tempo.”

Business Proposal

Seol In Ah disse:

“Eu sabia sobre o original. Eu gostei mais de Young Seo no webtoon, e esse foi o papel que me foi oferecido. Agradeci ao diretor por me dar o roteiro. Acho que sou parecida com a Young Seo e estou me divertindo muito filmando.”

Ahn Hyo Seop disse:

“Eu escolhi fazer uma comédia romântica. Acho que nunca mostrei aos espectadores meu lado divertido, então escolhi um projeto levemente cômico. Há romance com Ha Ri, é claro, mas também há muitas situações cômicas.”

Business Proposal

Kim Sejeong disse:

“Eu acho que a sinceridade do seu olhar amoroso é muito importante em uma comédia romântica. Acho que a coisa mais importante para as comédias românticas é a energia. Se eu puder continuar com essa energia, gostaria de ser chamada de ‘fada das comédias românticas’”.

Kim Min Kyu disse:

“Se o relacionamento de Tae Mu e Ha Ri é doce, o nosso é maduro. Nós brincamos que o nosso é classificado como 29+.”

Business Proposal

Seol In Ah disse:

“A jovem Seo é do tipo que se deixa levar na frente da pessoa que ama. Eu acho isso divertido. É um romance entre um homem com limites extremamente firmes e uma mulher direta que continua tentando ultrapassá-los.”

Business Proposal

Kim Sejeong e Seol In Ah já trabalharam juntos em “ School 2017 ”.

Kim Sejeong disse:

“Nós nos conhecemos no ‘School 2017’ e nos encontramos novamente aqui, e percebi o quanto nos tornamos adultos. Na verdade, não dissemos um ao outro: ‘Você cresceu bem em três anos’, mas ambos sentimos isso”.

Seol In Ah disse:

“Sempre que aparecíamos juntos no set, a equipe dizia: ‘Dois pterodáctilos apareceram!'”

Business Proposal

Ahn Hyo Seop disse:

“Espero que este drama possa ser um drama de cura para as pessoas. Um momento em que você pode deixar de lado suas preocupações sobre a vida e desfrutar confortavelmente da história por cerca de uma hora.”

Kim Sejeong disse:

“Espero que as pessoas pensem nisso como um lanche. Eu também quero que as pessoas reconheçam que há uma garotinha dentro de Kim Sejeong também. Eu mostrei principalmente um lado forte dos meus personagens antes, então quero que as pessoas vejam esse outro lado de mim.”

Business Proposal

Kim Min Kyu disse:

“É um drama que é um pouco como acampar. Você vai e fica por um tempo e se vê sorrindo. É um drama divertido e feliz, então você pode assistir com uma sensação de leveza.”

Seol In Ah disse:

“Espero que possa ser um drama que as pessoas anseiam pelas segundas e terças-feiras. Minhas palavras-chave também são ‘cura’. Não é um drama difícil, mas também não é extremamente leve, então você pode assistir com conforto.”

Business Proposal

 

“Business Proposal” está disponível na Netflix.



Fontes: (1) (2) (3) (4) (5) (6) | Fotos: Divulgação / SBS / Marie Claire

 

Veja também!