Jukebox de OST Asia ON – Kon Nee Kon Diao

Na Jukebox de OST Asia ON de hoje, nós vamos conhecer “Kon Nee Kon Diao“, canção que marcou o lakorn (drama tailandês) de 2020, So Wayree.

 

O amor pode realmente curar todas as feridas?

Em So Wayree acompanhamos a história de duas famílias magnatas do ramo hoteleiro. A ambição e o orgulho fazem com que essas famílias se tornem rivais, assim, dando início a esse, um tanto quanto moderno, conto de “Romeu e Julieta”. Pramida e Prinoot se tornam o centro da trama quando seus destinos se cruzam tragicamente num evento que trará sérias consequências para os dois. 

Pramida se afasta para lidar com a sua nova vida, mas o seu retorno fará com que Prinoot enfrente seus demônios em busca de redenção. O destino dos protagonistas estavam selados no momento em que se conheceram, não importa o quanto fujam disso, não há escapatória. Assim, tudo o que resta para Prinoot é conquistar o coração de Pramida, enquanto ele busca por seu perdão.

Para embalar a história de amor conturbada do casal principal, temos a música Kon Nee Kon Diao. Confira a letra original e a tradução:

 

A canção consegue traduzir perfeitamente todos os esforços de Prinoot em busca do perdão de Pramida, que reluta em aceitar as desculpas pelos erros do passado. Apesar de todas as rejeições, o rapaz continua a dar o seu melhor porque tudo que ele deseja é entregar o seu amor, mesmo que não seja correspondido.

Confira o MV oficial de Kon Nee Kon Diao, disponibilizado pela distribuidora Music Cream GMM:

 

Segundo o aplicativo do Spotify e distribuidora Music Cream GMM, a música foi creditada da seguinte forma:

 

• Letra: Monthawan Sriwichian
• Composição: Ruangkit Yongpiyakul
• Arranjo: Burin Supakornpongkul

 

 

 

Fonte: (1)