DUSTIN retorna com novo single “New Love” em colaboração com JXLTRAX

No dia 13 de outubro de 2023, o grupo de K-pop DUSTIN lançou seu novo single “New Love”. A formação atual do grupo conta com os membros Siu, Daon, Lake, Seunggi e Raphael. Alex, outro membro do grupo, não participou deste lançamento devido a problemas de saúde, estando em hiatus.

O lançamento faz parte de um álbum especial (3.5) do DUSTIN, que vem após intensas atividades nacionais e internacionais com o álbum “2023 Blacklist”. Este projeto especial foi realizado em colaboração com a equipe de produtores JXLTRAX, conhecidos tanto no cenário nacional quanto internacional. A colaboração estende-se também ao grupo de ídolos populares das Filipinas, PHP (PRESS HIT PLAY), marcando uma interação musical entre ídolos coreanos e filipinos, com o objetivo de apresentar música nova e fresca para fãs internacionais.

O título “New Love” do álbum 3.5 é uma faixa pop  que apresenta uma transformação de DUSTIN de uma imagem forte e poderosa para uma imagem doce e amorosa. Este lançamento mostra uma nova face de DUSTIN, indicando a intenção do grupo de continuar evoluindo com diversos temas e conceitos no futuro.

O videoclipe apresenta uma atmosfera divertida com os membros vestindo roupas claras, em tons pastel, desfrutando de momentos de descontração e brincadeiras entre eles. O conceito caseiro do vídeo, junto com a dança suave e a melodia romântica da música, proporciona uma sensação leve e agradável, destacando os vocais de cada membro.

Confira “New Love”:

 

Veja agora a letra e a tradução:

New Love Novo Amor
거짓이 아냐 넌 항상 놀랍다니까
매일밤 아침까지 원해 talkin
It just feels so right
확인따윈 우리에겐 필요없어
이 길 끝에 결국 네가 있으니까
너만 있으면돼 coz

(When I’m with you)
도시 불빛들 안에서 달처럼 밝게 빛나는 두 눈
(It feels like brand new)
달콤한 말들로는 널 표현 못해 그 누구라도
내 마음 가는대로 행동할께
무엇도 우릴 방해할순 없어
(When I’m with you)
내 진심이야 이 느낌 그대로

(Hey What’s going a girl it’s not problem so thing right?
필요 하지만서도 아무리 채워도 끝이 안나
굳이 쓸 필요없는 우리들만의 love story
Maybe You will never get out it’s Impossible
Please think in my mind
only tell true 트리톤 입에 손을 떼졌던 날개를 다시 네게 and belive
can you flying for me
(Can you flying for me)

(When I’m with you)
도시 불빛들 안에서 달처럼 밝게 빛나는 두 눈
(It feels like brand new)
달콤한 말들로는 널 표현 못해 그 누구라도
내 마음 가는대로 행동할께
무엇도 우릴 방해할수 없어
(When I’m with you)
내 진심이야 이 느낌 그대로

Under the city lights
You always shining bright Just like the moon
You’ve got those pretty eyes
That showing back the day When I found you
내 마음 가는대로 행동할께
무엇도 우릴 방해할수 없어
(When I’m with you)
내 진심이야 지금 그대로

I want a girl now 야윈 너의 볼안에
내 맘을 채워 미소를 띄워 liken a sunlight
너와 함께 난 Every time a 나의 이야길 이만 끝내길
cooldown come to my loving wold

내 마음 가는대로 행동할께
무엇도 우릴 방해할수 없어
(When I’m with you)
내 진심이야 feels like brand new
It’s feels like brand new

Não é mentira, você é sempre surpreendente
Eu quero isso todas as noites até a manhã, falando
Isso parece tão certo
Não precisamos de confirmação
Porque no fim deste caminho, você está lá
Só preciso de você, porque

(Quando estou com você)
Dentro das luzes da cidade, seus olhos brilham brilhantemente como a lua
(Isso parece novo)
Palavras doces não podem descrever você, ninguém pode
Vou agir conforme meu coração deseja
Nada pode nos interromper
(Quando estou com você)
É sincero, esse sentimento

(Hey, o que está acontecendo garota, não é problema, então tudo bem?
É necessário, mas por mais que seja preenchido, não tem fim
Não há necessidade de escrever nossa história de amor
Talvez você nunca saia, é impossível
Por favor, pense na minha mente
Apenas diga a verdade, as asas que foram tiradas de Tríton naquele dia, de novo para você e acredite
Você pode voar para mim?
(Você pode voar para mim)

(Quando estou com você)
Dentro das luzes da cidade, seus olhos brilham brilhantemente como a lua
(Isso parece novo)
Palavras doces não podem descrever você, ninguém pode
Vou agir conforme meu coração deseja
Nada pode nos interromper
(Quando estou com você)
É sincero, esse sentimento

Sob as luzes da cidade
Você sempre brilha brilhantemente como a lua
Você tem esses olhos bonitos
Mostrando o dia em que te encontrei
Vou agir conforme meu coração deseja
Nada pode nos interromper
(Quando estou com você)
É sincero, agora

Eu quero uma garota agora, em suas bochechas magras
Preencha meu coração, mostre um sorriso como a luz do sol
Com você, eu, toda vez, quero terminar minha história
Cooldown, venha para o meu mundo amoroso

Vou agir conforme meu coração deseja
Nada pode nos interromper
(Quando estou com você)
É sincero, parece novo
Parece novo

DUSTIN, com “New Love”, aparece em uma nova etapa musical, prometendo trazer mais diversidade em seus futuros projetos. Desejamos sucesso ao grupo e esperamos que o grupo receba novo amor de fãs ao redor do mundo, assim como expresso no título do single!

 

Fonte: (1) | Fotos: (1)

Veja também!

Conheça o cantor sul-coreano Xyche Kiddy

Xyche Kiddy (싸이키 키디) é um rapper sul-coreano, surge com uma das novas promessas do hip-hop. Ele estreou oficialmente em 30 de junho de 2022 com o